14 БЕРЕЗНЯ 20:00

Crystal Hall, Дніпровський спуск 1

ДахаБраха – без перебільшення, лице сучасної української музики та й нової української культури загалом.

Їхня музика – втілення абсолютного щастя та гармонії.

Не знати про них – сором, ніколи не чути їх – прогавити півжиття, не захоплюватись ними – неможливо.

ДахаБраха закохує у себе Європу – від Росії до Венеції. Почуй та побач те, чим ти можеш гордитися.

Про новий альбом «На межі»:

«Писали ми його довго, з минулої весни, але зведення закінчили ... Читати далі »

Андрій Курков в київському Будинку кіно за підтримки Національної спілки кінематографістів продовжує цикл зустрічей з письменниками «Літературна вітальня».

12 березня (п'ятниця) о 18:00 гостем Будинку кіно (2-й поверх, «Блакитна вітальня») буде письменниця, журналістка, переможець конкурсу «Коронація слова», заступник головного редактора львівської газети «Високий замок» Галина ВДОВИЧЕНКО.

Приходьте! Вхід вільний.

Адреса: Київ, вул. Саксаганського, 6.

Фонд сприяння розвитку мистецтв (вул. Фролівська 1/6, М "Контрактова площа")

Проект «Українська фотографія: 1989-2009» вперше був представлений в Братиславі на Міжнародному Фестивалі Фотографії у листопаді 2009 року.

Ідея виставки в Україні є логічним продовженням його життя, тому що саме реакція та відгуки українського глядача найцінніші для авторів і організаторів проекту.

Головна тема експозиції: поєднання документальної та метафізичної фотографії в одному просторі, пов’язуючи їх єдиним соціальним аспектом – часом занепаду Радянського Союзу і пошуком нових цінностей в умовах будування нового суспільства.

Жанров ... Читати далі »

Любите перекладати? Мрієте перекласти текст улюбленого письменника? Не знаєте, як здійснити мрію? Відповідей можна спробувати пошукати 18 березня, відвідавши

Перекладацькі Майстерні:

(Пере)Творення тексту

В програмі:

Майстерня Олега Жупанського:

Колективний переклад поезії «iceberg» Анрі Мішо (Henry Michaux).

Навіщо декілька перекладів одного тексту?

Майстерня Віктора Шовкуна:

Переклад поезії в прозі «UN VENTRE FIN» Антонена Арто (Antonin Artaud)

Візуальне письмо: як побачити картинку французькою і відтворити її українською?

Майстерня Галини Чернієнко:

Переклад «qU ... Читати далі »

159 засідання УКРАЇНСЬКОГО КЛУБУ на тему:

«МІНЕРАЛЬНІ ДЖЕРЕЛА ЗАКАРПАТТЯ:

ЗАГРОЗИ, ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ, ПРОЕКТИ РІШЕНЬ»

... Читати далі »

На Різдво «Софія Київська» разом з нами вслухалась до врочистих мелодій традиційних колядок від гуртів «Древо» та «Надобридень», відчайдушних фольклористів, що кропіткою працею відшукують, відтворюють і наповнюють змістом ці культурні шедеври нашого народу. Святкові вогні на стінах величного храму, духовні мелодії та піднесена атмосфера свята змусили того вечора відступити холоднечу.

13 січня Країна Мрій Різдвяна щиро запрошує всіх на святкування Старого Нового року. Цей вечір в народі звався Щедрим або Багатим, і окрім святкової родинної вечері, обов’язковим його атрибутом було щедрування та колядування по хатах, обряди «Водіння Кози», «Маланка та Василь», веселі гуляння і ... Читати далі »

Перше число 2010 року „Кур’єра Кривбасу” відкривають студентський роман „Домороси” Романа Іваничука, оповідання „Дорога дитинства” Іонела Теодоряну (в перекладі Софії Майданської), уривки з роману „Нерозкаяна” Анн Бренон (переклад Наталки Дульнєвої), поезії Володимира Цибулька, Івана Лучука, Віслави Шимборської (переклад Ірини Карівець), Езри Паунда (у перекладі Андрія Волошина), Леся Белея у подачі Олега Коцарева.

У „Витоках” вірші Ігоря Римарука з передмовою Лариси Андрієвської, спогади Валентина Корнієнка про Анатоля Перепадю.

Михайлина Коцюбинська публікує розвідку про журнал „Пороги”, а Ярослав Голобородько - есей про Герту Мюллер. Також зацікавить  читачів епістолярія Галини Пагутяк і Петра Сороки. Наталія Ксьондзик публікує рецензію на книжку польського письменника Януша Корчака, Марія Гадомська подає бібліографічну спадщину Івана Франка.

У січневому ... Читати далі »

Різдвяна Країна Мрій відбувається за сприяння магазину дитячого одягу Bonpoint. Розпочалася вона у День Святого Миколая, подарувавши гостям ляльковий вертеп, смачне пригощання й старовинну музику. Потім об’єднала цінителів урочистих різдвяних кантів і колядок 25 грудня на святкування Різдва у світі.

Нині ж, коли весь православний світ шанує світле свято Різдва, запрошуємо і Вас, і Вашу родину до Софії Київської, де ви зможете долучитись до віншування та колядування з фольклорними гуртами «Надобридень» і «Древо».

... Читати далі »