РОЗУМ
Меню сайта
Категории каталога
Сучасна українська література [18]
Світова література [15]
Світова художня література, поезія, маловідова в нашу добу
Михайль Семенко [191]
ЕЗРА ПАУНД [17]
Поезії Езри Паунда в перекладі Андрія Волошина
Мечеслав Антон Рисич [0]
Smierc Polarstern [9]
Леся Українка [0]
Vasili Bakagias [12]
Vasili Bakagias Poetry
Наш опрос
Яка форма правління краща?
Всього відповіли: 697

Політологічний блог

uktk

apimage
licorne aio reviews
Главная » Статьи » Література » ЕЗРА ПАУНД

Танцююча Фігура
Танцююча Фігура

Весіллю в Кані Галілейській

Темноока,
О жінко з моїх мрій
В сандалях зі слонової кістки,
Такої як ти немає серед танцівниць,
Нікого з такими швидкими ногами.
Я не знайшов тебе в шатрах,
В нестійкій темряві.
Я не знайшов тебе біля криниці
Серед жінок з глечиками.
Твої руки як молоді деревця під корою;
Твоє лице як річка зі світлом.

Білі як мигдаль твої плечі,
Як новий мигдаль, щойно звільнений від лушпиння.
Вони стережуть тебе не євнухами;
Не злитками міді.

Позолочена бірюза та срібло – у місці твого відпочинку.
Коричнева сукня, з візерунками вишититими золотими нитками,
Які ти зібрала навколо себе,
О Натат-Ікана, «Дерево біля ріки».

Як струмочок між осокою, так твої руки на мені;
Твої пальці – приморожена течія.

Твої служниці білі як гірський кришталь;
Їх музика про тебе!

Такої як ти немає серед танцівниць,
Нікого з такими швидкими ногами.



Категория: ЕЗРА ПАУНД | Добавил: Andre-de-Renon (23.04.2010)
Просмотров: 1113 | Рейтинг: 0.0/0 |

Всего комментариев: 0
Ім`я *:
Email *:
Код *:
Форма входа
Поиск
Друзья сайта
Статистика

Copyright MyCorp © 2017