РОЗУМ
Меню сайта
Категории каталога
Сучасна українська література [18]
Світова література [15]
Світова художня література, поезія, маловідова в нашу добу
Михайль Семенко [191]
ЕЗРА ПАУНД [17]
Поезії Езри Паунда в перекладі Андрія Волошина
Мечеслав Антон Рисич [0]
Smierc Polarstern [9]
Леся Українка [0]
Vasili Bakagias [12]
Vasili Bakagias Poetry
Наш опрос
Яка форма правління краща?
Всього відповіли: 701

Політологічний блог

uktk

apimage
licorne aio reviews
Главная » Статьи » Література » ЕЗРА ПАУНД

Балада для Темряви


Заради Бога, наш Бог – ґалантний ворог,
Який ховається за вуаллю.

Я любив свого Бога, як дитина всім серцем,
Яке спокою шукає глибоко в грудях.
Я любив свого Бога, як хазяїна служниця,
Але ось, найкращий цей шлях:

Любити свого Бога, як ґалантного ворога, який ховається за вуаллю.
Зустріти свого Бога, як зустрічають нічні вітри понад сяйвом Арктуру  

Я грав з Богом на жінку,
Я ставив з моїм Богом на правду,
Я програв моєму Богу як чоловік, ясноокий –
Гральні кості його не з жалю.

Бо створений я, наче голе лезо
Але послухайте ви істину оцю:

Хто Богу програє як чоловік чоловіку
Той виграє на оберті гри.
Я спрямував своє лезо туди, де зустрічаються блискавки
Але кінець гри той самий:
Хто Богу програє як програє лезо меча
Той виграє в кінці гри.

Заради Бога, наш Бог – ґалантний ворог, який ховається за вуаллю.
Кого Бог звелить не повалити, той потребує потрійну кольчугу.


Категория: ЕЗРА ПАУНД | Добавил: Andre-de-Renon (23.04.2010)
Просмотров: 1098 | Рейтинг: 0.0/0 |

Всего комментариев: 0
Ім`я *:
Email *:
Код *:
Форма входа
Поиск
Друзья сайта
Статистика

Copyright MyCorp © 2017